teatro

teatro
te.a.tro
[te‘atru] sm théâtre. peça de teatro pièce de théâtre.
* * *
teatro
[{{t}}`teatru{{/t}}]
Substantivo masculino théâtre masculin
teatro de fantoches théâtre de marionnettes, guignol masculin
teatro de variedades music-hall masculin
* * *
teatro
nome masculino
1 (arte, profissão) théâtre
fazer teatro
faire du théâtre
2 (espectáculo) théâtre
ir ao teatro
aller au théâtre
3 (edifício) théâtre
4 figurado (fingimento) théâtre
comédie
5 figurado (palco) théâtre
teatro de operações
théâtre d'opérations{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}teatro de amadores
théâtre d'amateur{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}teatro de marionetas
théâtre de marionnettes{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}teatro de sombras
théâtre d'ombres{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}homem de teatro
homme de théâtre{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}mulher de teatro
femme de théâtre{{Symbol}}
{{/Symbol}}

Dicionário Português-Francês. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • teatro — (Del lat. theātrum, y este del gr. θέατρον, de θεᾶσθαι, mirar). 1. m. Edificio o sitio destinado a la representación de obras dramáticas o a otros espectáculos públicos propios de la escena. 2. Sitio o lugar en que se realiza una acción ante… …   Diccionario de la lengua española

  • teatro — sustantivo masculino 1. Edificio donde se representan obras y espectáculos propios de la escena: Hemos ido al teatro a ver una obra de Lope de Vega. 2. El público que asiste a los teatros: El teatro aplaudió a los actores. 3. Género literario al… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Teatro — may refer to:* Teatro (band), musical act signed to Sony BMG * Teatro (album), 1998 studio album by Willie Nelson …   Wikipedia

  • teatro — teatro, hacer teatro expr. fingir. ❙ «Si está haciendo teatro, no he conocido a nadie con esa pasión por el drama...» Jesús Ferrero, Lady Pepa …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • teatro — s.m. [dal lat. theatrum, gr. théatron edificio per rappresentazioni drammatiche, per assemblee e per pronunciare orazioni ]. 1. a. (archit.) [edificio o complesso architettonico costruito e attrezzato per rappresentazioni sceniche]… …   Enciclopedia Italiana

  • teatro — s. m. 1. Edifício onde se representam peças dramáticas. 2. Circo. 3. Conjunto das obras dramáticas de uma nação, de um autor ou de uma época. 4. Arte de representar. 5. A profissão de ator ou de atriz. 6.  [Figurado] Lugar onde se passa algum… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • teatro — v. teatru (II) [în DN]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  TEATR(O) elem. teatru . (< fr. théâtr/o/ , cf. gr. theatron) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Teatro — Para otros usos de este término, véase teatro (desambiguación). El teatro (del griego θέατρον theatrón lugar para contemplar ) es la rama del arte escénico relacionada con la actuación, que representa historias frente a una audiencia usando una… …   Wikipedia Español

  • Teatro — (Del lat. theatrum < gr. theatron .) ► sustantivo masculino 1 ARQUITECTURA, TEATRO Edificio o lugar destinado a la representación de obras dramáticas y otro tipo de espectáculos: ■ la platea del teatro estaba casi llena . 2 TEATRO Público que… …   Enciclopedia Universal

  • teatro — te·à·tro s.m. FO 1 edificio destinato alle rappresentazioni sceniche e ad altri spettacoli pubblici: un teatro del XVII secolo 2. lo spettacolo al quale si assiste in tale edificio: il teatro comincia alle nove, ho due biglietti per il teatro 3a …   Dizionario italiano

  • teatro — s m 1 Arte de representar mediante la actuación historias o argumentos reales o ficticios, por lo general basados en un texto y con la ayuda de ciertos recursos como telones, muebles, luces, vestidos especiales, etc: teatro clásico, teatro… …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”